On nije ništa osim nevolje u jeftinim pantalonama.
Sem storila kaj, česar on ni?
Šta sam ja uradila, a da on nije?
On ni moj očka, on je moj očim.
On nije moj tata, on mi je pooèim.
On ni simpatičen človek, vendar nas poskuša zaščititi.
On nije simpatièan èovek, ali nas pokušava zaštititi.
Ni mi prijetno puščati ljudi v pisarno, ko on ni prisoten.
Nije mi prijatno da puštam ljude u kancelariju kada on nije prisutan.
On ni pošast, niti vrag ali kakšen drug strah zbujajoč stvor.
On nije ni bauk ni ðavo ni bilo šta slièno.
On ni nikdar resen, zato dolgo nisem ugotovil, kaj se je zgodilo.
Patrik ne voli baš da bude ozbiljan, pa mi je bilo potrebno malo vremena da shvatim šta se tada desilo.
Toda on ni običajen, mlačen tip serijskega morilca, ki zaveže pegastega avtoštoparja na avtocesti.
Kako god, on nije klasièni serijski ubica koji poveze pegavog autostopera na autoputu.
On ni imel nič pri tem.
On nije imao ništa s ovim.
Robb jih je presenetil z vojaško veščino, ampak on ni mama.
Роб је их све изненадио са својом вештином у бици, али, он није мајка.
Če Quinn poročila tipu kot je Dar Adal, on ni nič bolj analitik, kot jaz član kluba moških las.
Ako Quinn daje prijavak tipu kao što je Dar Adal, on je analitièar kao ja èlan Rolling Stonesa.
Ne skrbi, tudi on ni policaj.
Nemoj brinuti o njemu. On takoðer nije policajac.
On ni dobil veliko priložnosti me pripravi, se mi zdi.
Nije imao vremena da me pripremi, mislim.
Dež je res nehal zaradi tvojega otroka, vendar se On ni nasmehnil.
Кише су стале због вашег детета, да. Али Он није срећан.
Lahko bi... –Ev, on ni opica!
Možemo... može... - Ev, on nije majmun!
Ta očarljivi falot misli, da ljudje niso čisti, tako kot on ni.
Mila bitanga koji misli da èoveèanstvo nije tako dobro, baš kao i on.
Reciva le, da on ni del rešitve.
Recimo samo da on nije dio rješenja.
On, no, on ni normalen fant, hvala bogu.
On nije normalan deèak, Bogu hvala.
On ni tak bog, kot si ga zamišljaš Zaya.
Nije bog koji misliš da jest.
Toda on ni pod tvojim nadzorom.
Ali on nije pod tvojom kontrolom.
In on ni odgovoren za to, kaj jaz govorim o memih.
On nije odgovoran za ono što ja kažem o memima.
On ni hotel iti v Los Angeles.
Nije želeo da se preseli u Los Anđeles.
Dali sta torej očetu svojemu piti vina tisto noč, in pride prvenka ter je ležala z očetom svojim, in on ni zaznal, ne ko je legla, ne ko je vstala.
I dadoše ocu vina onu noć; i došavši starija leže s ocem svojim, i on ne oseti ni kad ona leže ni kad ustade.
Dali sta torej tudi tisto noč piti vina očetu svojemu; mlajša pa vstane ter je ležala ž njim, in on ni zaznal, ne ko je legla, ne ko je vstala.
Pa i to veče dadoše ocu vina, i ustavši mladja leže s njim, i on ne oseti ni kad ona leže ni kad ustade.
In Mojzes in Aron sta storila vse te čudeže pred Faraonom; a GOSPOD je otrdil srce Faraonovo, in on ni odpustil sinov Izraelovih iz dežele svoje.
I Mojsije i Aron učiniše sva ova čudesa pred Faraonom, a Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve iz zemlje svoje.
in so šli in služili drugim bogovom ter se jim poklanjali, bogovom, katerih niso poznali in katerih jim on ni bil pridelil.
Jer idoše i služiše drugim bogovima i poklanjaše im se, bogovima kojih ne znaše i koji im ništa ne dadoše.
Pa tudi Stanovitnik Izraelov ne laže in se ne kesa; ker on ni človek, da bi se kesal.
I doista Junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovek da se kaje.
In Jonatan je govoril najboljše o Davidu Savlu, očetu svojemu, in mu je rekel: Ne pregreši se, kralj, nad hlapcem svojim Davidom; zakaj on ni storil greha zoper tebe, ampak zelo koristno je zate, kar je storil.
I Jonatan progovori za Davida Saulu ocu svom, i reče mu: Da se ne ogreši car o slugu svog Davida, jer se on nije ogrešio o tebe, nego je još vrlo dobro za te šta je činio.
Tedaj vstanejo starejšine hiše njegove in stopijo okrog njega, da bi ga vzdignili s tal, ali on ni hotel, tudi ni jedel kruha ž njimi.
I starešine doma njegovog ustaše oko njega da ga podignu sa zemlje, ali on ne hte, niti jede šta s njima.
Toda on ni hotel poslušati glasu njenega, in jo je premogel in posilil ter ležal pri njej.
Ali je on ne hte poslušati, nego savladavši je osramoti je i obleža je.
in mu je prav o tem zapovedal, naj ne hodi za drugimi bogovi; a on ni izpolnil, kar mu je bil GOSPOD zapovedal.
I beše mu zapovedio da ne ide za drugim bogovima, a on ne održa šta mu Gospod zapovedi.
In ko so mu tako vsak dan govorili in jih on ni slušal, naznanijo to Hamanu, da bi videli, bodo li obstale besede Mardohejeve; zakaj bil je jim povedal, da je Jud.
I pošto mu od dana na dan govoraše, a on ne posluša, javiše Amanu da vide hoće li ostati reči Mardohejeve, jer im beše kazao da je Judejac.
Zakaj On ni mož kakor jaz, da bi mu odgovarjal, da bi skupaj šla pred sodbo.
Jer nije čovek kao ja da Mu odgovaram, da idem s Njim na sud;
Čemu se prepiraš ž Njim? kajti On ni dolžen odgovoriti za nobeno svojih dejanj.
Zašto se preš s Njim, što za sva dela svoja ne odgovara?
On ni Bog mrtvih, ampak živih.
Nije Bog Bog mrtvih, nego živih.
In podajali so mu vina z miro, ali on ni vzel.
I davahu Mu da pije vino sa smirnom, a On ne uze.
On ni bil Luč, ali prišel je, da priča za Luč.
On ne beše Videlo, nego da svedoči za Videlo.
on ni storil greha, tudi zvijača se ni našla v ustih njegovih;
Koji greha ne učini, niti se nadje prevara u ustima Njegovim;
1.3972291946411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, on mi nije pravi otac. 